2002-11-29

Os estudantes de letras que me desculpem, mas eu não resisti.

Não conheço a etimologia das palavras. E não gosto de racismos. Assim, coloco-me radicalmente contra uma palavra que escuto e uso regularmente. E, inclusive, não utilizarei mais a dita cuja, a não ser para lançar alguma piada ácida daquelas que o Woody Allen faz - e por sinal, quase ninguém entende. Sem mais delogas, ei-la: Agregar.

Por que "agregar" significa colocar algo mais, juntar algo melhor em alguma coisa? Não se agrega uma pena de trinta anos de prisão para um assassino que já possui cento e cinquenta. Só que evitamos um comentário que não agregue valor algum.

Onde está o racismo? A saltar aos olhos: por que não alatinizamos? Ou afenicizamos? Aromanizamos, por que não? Por que apenas os gregos tem que dar alguma boa contribuição para alguma coisa?

Em suma, eis meu grito: abaixo ao racismo literário!

RACISMOS LINGÜÍSTICOS